Home
Czech
Organizace Czech Wells vznikla s cílem sdružovat Čechy v Manchesteru a okolí a prezentovat českou kulturu a ty nejlepší duchovní hodnoty českého národa v Anglii. A také zahájit činnost České školy v Manchesteru.
Velká Británie je zemí otevřenou a přátelskou k cizincům, mnoho našich krajanů zde našlo vlídné přijetí i trvalý domov. A my bychom rádi přispěli našimi projekty nejenom ku prospěchu našich krajanů tady, ale ke prospěchu všech národností.
Česká škola v Manchesteru zahájila svou činnost pro dospělé v dubnu 2010 a pro děti v únoru 2011 jako první česká škola mimo Londýn, a první škola v Manchesteru. A jako jediná česká škola v Manchesteru je založena a vedena kvalifikovanými českými pedagogy s dlouholetou praxí v mateřských školách a na prvním stupni základních škol.
V současné době také spolupracujeme s Pedagogickou fakultou Ostravské univerzity, jejíž studenti k nám přicházejí na praxi.
Škola je otevřená pro děti z českých, slovenských nebo smíšených rodin v Manchesteru a okolí. Školu navštěvují také děti těch anglických rodičů, kteří mají zájem své dítě od útlého věku učit jinou řeč, než je jeho mateřština.
Současně Czech Wells nabízí také dospělým studentům výuku češtiny pro cizince kvalifikovaným učitelem českého jazyka.
__________________________________________________________________
English
Czech Wells was created to bring together the Czechs in Manchester and the surrounding area as well as setting up a Czech language school based in Manchester it aims to offer the best of Czech culture and national spiritual values.
Great Britain is friendly country, opened to the foreigners, and many of our countrymen have found here kind acceptance and even the permanent home. And we’d like to contribute with our projects to prosperity not just for our countrymen here, but to all nations.
We currently run a program with the University of Ostrava for visiting students. Czech School in Manchester for adults was founded in April 2010 and for children in February 2011 and was the first Czech school in the North West of the UK. It was founded and is led by Czech language teachers fully qualified and experienced in teaching children of nursery and primary school age.
The Czech School in Manchester is open to children from families with both or one parent from the Czech or Slovak Republics. We also welcome students from English families who want their children to experience a language other than their mother tongue from an early age.
We are fully qualified to teach Czech to all and alongside the Czech School for children we run Czech lessons for adult students.

